Prokletá kniha

V PEVNOSTI KOŠICE ZÁHADNĚ ZMIZEL CÍSAŘSKÝ VYSLANEC. STEIN A BARBARIČ VYŠETŘUJÍ

Plný dobrodružství a napětí je nový příběh notáře Barbariče a kapitána Steina. V Košicích pátrají po zmizelém astrologovi a vzácné knize, o kterou má císař eminentní zájem.

Napětí a humor doprovázejí nový příběh notáře Barbariče a kapitána Steina. Císař je pověřil, aby v Košicích vyšetřili zmizení astrologa Scotta a našli vzácnou knihu, kterou měl astrolog pro císaře získat. Autor barvitě vykresluje atmosféru středověkého města, životem kypící ulice i pochmurná zákoutí, kde se není radno zdržovat. Narůstají konflikty mezi protestanty a katolíky, mluví se o velkém povstání proti monarchii, ve vzduchu visí násilí. Žoldnéři v císařských službách se chovají jako bezohlední surovci a loupežníci. I jejich násilným činům se snaží Barbarič se Steinem zabránit. Stále však mají na paměti svůj hlavní úkol – vyšetřit zmizení astrologa a najít knihu, o kterou je tak velký zájem. Postupně zjišťují, že případ ztraceného hvězdáře je jen jedním vláknem v síti zločinů.

JURAJ ČERVENÁK
Slovenský spisovatel, autor historických románů, detektivek a fantasy, filmový recenzent a redaktor časopisů Fantázia, Pevnost a DVD mag. Žije v Košicích. Publikuje ve slovenštině, češtině a polštině. Po ukončení studia na gymnáziu v roce 1992 prošel různými povoláními od člena strážní služby až po vedoucího kina či pracovníka na oddělení kultury městského úřadu. Od roku 2005 je profesionálním spisovatelem a publicistou. Knižně debutoval v roce 1993, od té doby vydal přes tři desítky knih. Prosadil se jako autor historické fantasy se slovanskými motivy. Autorovým komerčně nejúspěšnějším dílem je série historických detektivek Kapitán Stein a notář Barbarič o vyšetřování zločinů za vlády Rudolfa II. Je držitelem několika žánrových ocenění.

MAREK HOLÝ
Český herec. Absolvoval brněnskou konzervatoř, poté přijal angažmá v Národním divadle moravskoslezském v Ostravě. Po přestěhování do Prahy působil v Divadle Na Fidlovačce, kde se věnoval i muzikálovému herectví. Za titulní roli v muzikálu Zorro v divadle Hybernia získal v roce 2013 Cenu Thálie. Od roku 2012 je v angažmá v Divadle na Vinohradech. Televizní diváci ho znají z pohádek Sedmero krkavců nebo Kočičí princezna, objevil se i v seriálu Četníci z Luhačovic. Věnuje se i dabingu, do češtiny přemluvil hlavní postavu v úspěšném britském krimi seriálu Detektiv Endeavour Morse. Vyhledává ho i rozhlas – ztvárnil například role v inscenacích Apartmá v hotelu Plaza nebo Vzdálené ostrovy.

Nahrávka vznikla podle knihy Juraje Červenáka Prokletá kniha vydané nakladatelstvím Argo v roce 2025. Text copyright © Juraj Červenák, 2024. Ze slovenského originálu Prekliata kniha, přeložil Robert Pilch. Translation © Robert Pilch, 2025. Čte Marek Holý. Režie a zvuk Jan Koukal. Zvukové předěly Mario Buzzi. Technická redakce Jaroslav Jandů. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky © Pavel Růt, 2025. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2026.

Audiokniha Prokletá kniha obsahuje historickou detektivku od Juraje Červenáka. Čte Marek Holý.