Příběh Zoe

Jak vylíčit svoji roli v největším příběhu dějin? Ptát se musím. Uvízla jsem na neprobádaném světě jako členka lidské kolonie, kterou může čekat zánik. V mezihvězdné partii šachů o osud lidstva mám úlohu hráče, pěšce i pozorovatele. Jmenuji se Zoe Boutin-Perryová a jsem modlou pro jednu rasu mimozemšťanů. Jsem svědkyní času, přítelkyní a dcerou. Všichni na Zemi znáte můj příběh, v němž jsem sehrála roli. Ale neznáte můj osud. Nevíte, co jsem musela udělat pro to, abych přežila nejen já, ale i vy. Teď vám o tom budu pravdivě vyprávět, jak nejlépe dokážu. Abyste pocítili moji radost, zděšení a nejistotu, zmatek a úžas, zoufalství a naději. Abyste vše viděli mýma očima. Příběh, o kterém si myslíte, že ho znáte. Ale mýlíte se.

JOHN SCALZI
Narodil se ve Fairfieldu, v Kalifornii. První román publikoval v roce 2005. Spolu s různými samostatnými kratšími díly vydal sedm dalších, a dále sestavil několik antologií. Jeho romány byly přeloženy do mnoha jazyků, získal různá ocenění, z nichž jsou nejznámější Hugo a John W. Campbell Award pro nejlepšího nového spisovatele. V roce 2008 se jeho román Poslední kolonie dostal na žebříček bestsellerů New York Times.

Zoe’s Tale
Copyright © 2008 by John Scalzi
All rights reserved.

Audiokniha Příběh Zoe obsahuje čtvrtý díl sci-fi série Koloniální války. Autor John Scalzi, překlad Augusta Cenkerová. Čte Kristýna Skružná, režie Miloš Vrána.