Příběhy z nebezpečné říše

Čtyři povídky a sbírka básní nás tentokrát nezavádějí do Středozemě, ale do tajemné pohádkové říše Faërie, kterou Tolkien představuje v závěrečné eseji.

Nechte se pozvat do světa fantazie J. R. R. Tolkiena. Tentokrát ne do Středozemě, ale ve čtyřech povídkách, sbírce básní a eseji do míst imaginace, kde si třeba pejsek zakletý do hračky získá plněním úkolů pro hodného čaroděje zpět svou psí podobu (Tulák Rover). Tolkienův originální svět obývají i montypythonovský sedlák Jiljí, který přichází vymoci na drakovi jeho poklad (Sedlák Jiljí z Oujezda), nebo Tom Bombadil, jehož příhody působí dětsky naivně, smutně i bolestně. Malíři Nimralovi, Tolkienovu alter-egu, jde lépe malování listů než stromů. Povídka List od Nimrala je plná humoru i melancholie, něhy a laskavosti. Kovář z Velké Lesné zase zaujme pohádkovým putováním. Tyto postavy obývají tajemnou pohádkovou říši Faërii, kterou Tolkien představuje v závěrečné eseji. Svět profesora Tolkiena je jako ve všech jeho dílech propracovaný do nejmenšího detailu, je vtipný, laskavý a především pohádkový. Svět, ve kterém vždy dobro vítězí nad zlem. Svět, o kterém si teď potřebujeme číst.

J. R. R. TOLKIEN
Anglický prozaik, filozof a literární kritik. Narodil se v jihoafrickém Bloemfonteinu, po smrti otce však odjel za matkou do Británie. V Oxfordu vystudoval staroanglický jazyk a literaturu. V tomto oboru se stal profesorem. Během svého života zveřejnil množství odborných literárně historických studií a řadu drobných pohádkových příběhů. Proslavil se ovšem svou knihou Hobit, na niž později navázal trilogií Pán prstenů a eposem Silmarillion. Všechna tato díla těží z autorovy vynikající znalosti starogermánské a keltské mytologie, odehrávají se ve fiktivních krajích a přinášejí obecné poselství o smyslu života a dějin. Ústředním motivem těchto knih je archetypální souboj dobra se zlem. Tolkienova vědecká erudice, vypravěčské schopnosti, mimořádný jazykový cit a nesporný básnický talent učinily z jeho děl literární skvosty.

Nahrávka vznikla podle knihy J. R. R. Tolkiena Příběhy z nebezpečné říše, vydané nakladatelstvím Argo v roce 2024. Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd. Under the title Tales From The Perilous Realm. Farmer Giles of Ham Copyright © The Tolkien Estate Limited 1949. The Adventures of Tom Bombadil Copyright © The Tolkien Estate Limited 1961. Smith of Wootton Major Copyright © The Tolkien Trust 1967. Roverandom Copyright © The Tolkien Trust 1998. Introduction © Tom Shippey 2008. Afterword copyright © Alan Lee 2008. J.R.R Tolkien asserts the moral right to be acknowledged as the author of this work. TOLKIEN are registered trademarks of The Tolkien Estate Limited. Z anglického originálu Tales from the Perilous Realm, vydaného nakladatelstvím HarperCollinsPublishers v Londýně v roce 2008, přeložili Stanislava Pošustová-Menšíková, Petr Štěpán (Příhody Toma Bombadila) a Jan Čermák (O pohádkách). Translation © Stanislava Pošustová-Menšíková, 2008, 2024. Translation © Petr Štěpán, heirs, 2008. Translation © Jan Čermák, 2024. Čte Aleš Procházka. Režie, zvuk Jan Koukal. Technická redakce Martin Novotný. Vyrobilo studio Soundguru. Jacket design © Harper Collins Publishers, 2021. Jacket illustration © Alan Lee. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2025.

Audiokniha Příběhy z nebezpečné říše, autor J. R. R. Tolkien, čte Aleš Procházka.