Pan Auťák a Fantomas

PAN TOMÁŠ NA STOPĚ FANTOMASE

Pan Tomáš, přezdívaný pan Auťák, pátrá po zmizelých uměleckých dílech. Zkušený úředník polského ministerstva kultury vyřešil nejednu záhadu. Do Francie přijíždí na pozvání majitele zámku Šesti dam, kterému vyhrožuje „Fantomas“ krádeží nejcennějšího obrazu.

Z několika francouzských galerií mizí vzácné obrazy, které jsou za záhadných okolností nahrazovány dokonalými falzifikáty. Za vším stojí nepolapitelný zloděj vystupující pod jménem Fantomas. Na pozvání majitele zámku Šesti dam přijíždí do Francie i pan Auťák, aby zabránil krádeži nejcennějšího díla – Renoirovy Pláže – a zároveň odhalil identitu tajemného pachatele. Po stopách zmizelých obrazů se vydává také detektiv pojišťovny Gaspard Pigeon a záhadný soukromý detektiv Robinoux. Pan Auťák se svými mladými přáteli Yvonne a Robertem a výstřední tetou je však vždy o krok napřed. Postupně odhalí rafinovanou metodu krádeží, přesto mu Fantomas stále uniká…

ZBIGNIEW NIENACKI
Polský spisovatel, původním jménem Zbigniew Tomasz Nowicki. Pochází z Lodže, během války byl se svou rodinou vysídlen do obce ve středním Polsku. Po válce se vrátil do Lodže, kde dokončil vzdělání a začal pracovat jako vychovatel. Později vstoupil na Státní filmovou vysokou školu v v Lodži, rok nato odjel studovat do Moskvy na Všeruský státní kinematografický institut, odkud se však v roce 1950 vrátil s posudkem „antistalinista“. Nienacki byl vyhozen z vysoké školy a jeho otec z práce. Kvůli této ideologické skvrně mu nebylo umožněno vydat první knihu Chlapci, na přímluvu své známé, která měla styky na nejvyšších místech, však byl vzat na milost a mohl pracovat jako novinář. V roce 1964 opustil ženu a syna, aby se mohl věnovat kariéře spisovatele. Tři roky poté se přestěhoval do klidné vesničky Jerzwałd u Iławy. V osmdesátých letech psal články kritizující hnutí Solidarita.

Nahrávka vznikla podle knihy Zbigniew Nienacki: Pan Auťák a Fantomas, vydané nakladatelstvím Václav Vávra v roce 2009. Text Copyright © 1973 by Zbigniew Nienacki. Z polského originálu Pan Samochodzik i Fantomas vydaného vydavatelstvím Pojezierze, Olsztyn-Bialystok, 1982, přeložila Karla Bártů. Translation © Karla Bártů, 2009. Čte Aleš Procházka. Režie a zvuk Jan Koukal. Technická redakce Martin Novotný. Cover design a úprava pro CD © Natalie Oweyssi. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2026.

Audiokniha Pan Auťák a Fantomas, autor Zbigniew Nienacki, čte Aleš Procházka.