Jedna zrada stačí

Rančer Levi Kingsley potřebuje krizovou manažerku Kendru, aby zachránila jeho rodinný podnik. Spolkne tedy svou hrdost a najme ji, přestože se mu Kendra už roky vyhýbá. Netuší totiž, že je přesvědčená, že ji před lety zradil. Čím víc ale spolu pracují, tím víc je zřejmé, že dávná chemie mezi nimi nezmizela. Dokážou odolat? A podaří se jim vyjasnit si síť propletených nedorozumění?